Eine Filmgruppe (10 - 13 Jahre) hat sich über mehrere Wochen regelmäßig mit dem Thema Videoarbeit und ihrem Viertel, der Endorferau, auseinandergesetzt. Das Ergebnis ist ein Kurzfilm über "ihr Viertel", ihre "Endox" ... Durch die Linse der Kamera, aus der Feder der dortigen Teens.